バージョン5.0b4以降をOS X 10.8以降でご利用の場合は、radikoroをゴミ箱に捨てる前に、ヘルパーツールの削除が必要になります。

radikoroを起動したら、「ファイル」メニューから「ヘルパーツールを削除」を選択してください。管理者パスワードを要求されたら入力すれば、関連ファイルが削除されます。
削除後にradikoroは終了します。

念のため、Finderで以下の場所にファイルが存在しないことを確認してください。
/Library/PrivilegedHelperTools/com.macfeeling.radikoro.HelperTool
/Library/LaunchDaemons/com.macfeeling.radikoro.HelperTool.plist

ご利用ありがとうございました。